MARANAMALLIUM
(Malayalam Story)
(Death Chain says the
mission of the new ideas)
AC7ATD_^
[[I<Ha \1TBa
=TE<
*eUDUO 1VEFaFEATBU *U3dWk !l[B \<TdUBEN
<UkW& 8[NL "DcTATB !l& <UC=CT;UBTB !/a0[< [*TDBTJUBTBU
AW`: *WfU 1BUDUD3/b\gTKW^ HZB^ =U3U/bW <Uk !l. ?TDN /UD <UAUGhP
<UF?a:<TBU <UkW& [=[ekEN EUlUEUlUdCBWkW.
!l !E[< 8\DTDU/bW[*Tta =WwUCUdWkW: “<V EkW& !lBada H\xTGATBU& "[NL \ATN
$<U =7fU<W\EtU ?WuU AW\eTt& )CU3fW^ \=T*W*BW^ \Et& \Et8a 2TN
[/BbWkWta&”
“!l[Bxa AtfCAT7V =LBWk8a?”
“<U<da A<HUDT*W*BUDc&”
“"xW A<HUDT*W*BU[Dcka?
!l HZC^ 8TKafUgLiW \=T*WkW : ”2TN ACUdTN
EU;Ud[geEJT7a& (8W <UAUGEW^ !8a …….”
“!8W [*Tta?”
“<U<dW\EtU EDc8W^ <Dc8W [/BbTN…..”
“<Dc8W [/BbTN?”
“#\DT/UdW*BT7a 2TN&”
“*Wx^! )CW AIT8_T,U!!
?TDN !lBW[3 \8TJUO ?DATBU [[**P =U3U/ba
*jW*JUO %pW \<TdWkW.
!l <UHITB\8T[3 : “![8} 2T<W^ !/a0<W^ )kW^ <U<dTBU ….”
“%tTdUBUeUDc ![Dc? !/a0[NL BFHa
AT`8^ A8U[B<Uda& =U[k !/a0N #MdW\EtUBT7V *3W^[[* [/Ba88a? =TE^ !/a0N !"
"<U<dT EU/TC^ %tTBTO A8U&"
"%tTBUCUdW^. !/a0[< 2TN CR[g3WfW^!"
"#:_^ <V CR[g3TN \<Tda& $k[D ?T?W $EU[3
EkUCWkW&"
"(8W ?T?W?"
"<U[NL F`8WETB ?T?W&"
""xU<W EkW? "
"<U[k *T7TN} <U\kT3a RA =LBTN&"
""xU<a?"
"<U[k *WpETJUBTdUB8U<a—"
“!E[NL )CW <Dc *WyHTC^!”
“!Dc\AT[<} !E<a
=Fa/TfT=AWta& <U[k 1BUDUO <UkW^ $LdTN !EN `FAU dW*BTBUCWkW&”
“$Dc} =/bdm^!”
“!Dc \AT[<} !E<W^ )JUEUDT7a& !E<W^
$CWJUO !DBW*BT7a& $k[D =T8U CT`8UBUO !EN "[k *T7TN EkW&
<V =\CTJUO $kW ECW[AkW =LiW&”
“!\gTP "DcT^ !E<LUBT^ ![Dc?”
“![8 \AT[<} !E<T7a <[l
HITBUdWk8a& "[NL /U*8aHdWm =7^ !E<T7a 8CWk8a&”
“!l "xU<W \A3U/bW?”
“=U[k ACWkU<W =7^, !8W [*Tta
8OdTD^ =U3U/bW <3dT[AkTBU&”
?TD[NL 8D HTE;T<^ 8TKWkW& !E<a
%fCAUDc& !l =LBWk8UDW^ *TC_AWta&
!l ?TD[NL AW+AWBMfU} =WwUCU\BT[3: “<U[NL AW+^ ET3CW8a& <V !/a0[NL A*<T7a& #
C*a8AT7a <U[NL HUC*JUO )T3Wk8a& !8W <V ALdCW8a& !8W <V
"kW^ A<HUDTd7^& # *TC_fUO !lBada !@UAT<AWta&
?TD[< \/MfW =3UdWkW: “<T[J <lW[3 *EDBUO )CW H\lJ<AWta ?TDT&
<lW[3 \<8TEW^ ECW^& !E[< "<U[dTkW *T77^&”
“%^?”
“\E7^! !E<T7a $] *W3W^?fU[NL
<TFfU<W *TC7^& !E<T7V *W3W^?fU[NL !Ha9UETC^ \8TtUB8a& !E[<
)kW <kTBU HOdCUd7^&”
“%^?”
“(8TBTDW^ 2TN ACUdW^& *CiTDW^ ACUdW^
/UCU/bTDW^ ACUdW^& "kTO /UCU/ba [*Tta <lW[3 F`8WEU[NL =8<EW^
*X3U.”
“"hU[<?"
!l )CW <UAUG^ /xTA,a:BTBU <UkW \=T*WkW: “EKUBWta} 8OdTD^ !8a "<Uda EU\eda& ![8T[d 2TN L5UBTdUBUeWta&"
"!l `@Txa =LBW\kT?"
"![8} "<Uda AWKWf `@TxT7a& 2T<E[< [*TDcW^&
`@TxUda #\CBW^ [*TDcT^ ![Dc? FURBada $JEW *UeW^ ![Dc?"
"!l "xT7V =LBWk8a?"
"![8 ?TDT& 2TN "DcT^ %L/bW *KUiW& <V CR[g37^&"
""xU<a? "hU[<?”
“)JUEUO \=TBTO—“
“=U3Ud[g3W^& EMuU/b FURBW^
*UeW^& 8XdU\DpW^!! )[kvUO )JUEUO ![DcvUO E;FUR& CtTBTDW^ 2TN
H^8Y=a8<T7a& 2TN !MIUdWk8W^ !8W 8[k&”
“!\gTP <U<da 1VEU8^ A3WfW ![Dc?”
“8VM/bBTBW^? !lBW[3 !HW+^
"[k[BTCW [*TDBTJUBTdU& # <FU/b \5T *a3M [[**XDU EThU, ![DcvUO 2T<E[<
AMoUdWATBUCWkUDc&”
“<U[NL *TKa/gT3UO !8a FCUBTBUCUdT^&&
=[R} <UBA^ [[*BU[D3WdTN <AWda *KUBW[AT?”
“"kUeW^ $EU[3 H8_fU<a EDc
EUDBWAW[tT? EDUB *mqTM <[l <BUdWkW&”
“\ATN =Li8a H8_TEHa8 & "kTO "DcTECW^
FUR <3gTdTN 8W3hUBTO &&&& "DcT^ EU8/b\8 <3dX
\AT[<! !/a0[< [8pW =LBTN *KUBW\AT&?”
“"\x?”
“!/a0N HZB^ *Wp^ ([p3Wf8T7a, <U[k CRUdTN!”
“![8} !8T7a =Li8a !/a0N [8pW*TC<T[7ka!? !LUiW [*Tta [8pU<a
*W3 /X3UBU[Dc?”
“<V <<BT8UCUdTN& =U[k H^CRUdTN
&&&&”
“H^CRUdTN &&&&
"kUea HZB^ HZB^ <FUdTN &&&&”
“!8UO !/a0N !@UAT<^ [*TmWkWtT*W^& )kW /ViTO
AT`8[A A[pTkU<a EJATdW!”
“!lBW[3 >U\DTH>U [*TmT^& FCUdW^
<T/bLO HBUNpUHapa 8[k!”
“![8} 2TN `=*Y8UHa\<IU 8[k& !8UO 2TN !@UAT<^
[*TmWkW&” !l )CW <UAUG^
#\DT/U/bW <UDadWkW : “=TE^ \5T*a3LW[3 *W3W^?^ "xa =UK/bW?”
“!\gTP !/a0\<T?”
“FCUBT7a &&&& "kTDW^ EU1BN !JUB<TB \5T*a3[L
<YTBV*CU/bW& !/a0[< *WpETJUBTBU AW`: *WfU& !/a0[< <kTBUea
!LUBWkEN& !E[<BT7a [*T\Dct8a& !\oIfU[NL [=TkTCFUG_N! <T[J $EU[3 ECW^} ![DcvUO ECWfW^!!"
""hU[<?"
"![8DcT^ <V =UkV3LUBW^& <T[J )CW *TC7EFTDW^ <V $EU[3 ECCW8a&"
"%^?"
"*TC7AWta& !E[<TCW ATD 2TN $3WkWta& !E[NL AY8YWATD!"
"AY8YWATD\BT? "
"![8} "DcT^ =LiW [E/bUeWta& ?T?W "<Ud8a [*TtW EkW 8CW^& 2T<8a \Et EU;fUO !E[< !7UBUdW^& !EN /Uk@UkATBU
[8LUdW^&"
"!l "xa @TEU/bT7a?"
"<U[NL !/a0[NL *jVCU<a )CW EUDBW^ <lP *Da=U\d[t?"
“\E7^& *X[3 !lBW^ [=TeU[fLUdW^&"
"!hU[<[BvUDW^
!/a0[NL *jVCU<a FTxUBW^ "[NL \CT,fU<a AW*a8UBW^ D@Ud[e!”
“\Et !\l. !lBU[D CTGa`3VBET:UBT7aa
H^HTCUdWk8a&”
![8} 2T[<TCW <[eDcWm} !KUA8UBW[3 *L
=WCJTf )CW <Dc CTGa`3VB \<8TEU[NL @TC_BT7a&”
!lBW[3 /Ux*P "\hT !DBW*BT[7ka
E_*a8^& !l =WwUCU\BT[3: “EU1B[NL !x_^ "[NL $] [[*
[*Tta 8[k& !8W \E7^& "[NL $] [[* [*TtEN ACUd7^& *W[L =7^ $]
[[* [*TtW 2T<E<a [*T3WfUeWta& # [[* [*TtW 8[k !E[<
<FUgUd7^& )CW \<8TEW \=TDW^! ,WCWEU[< <FUgU/bUeEN \<8TETBU
ATLU&. !E[NL AC7^ … !E[NL AC7^ "[NL !E*TFAT7a&”
“"kTO 2TN "[NL EKU \<TdT^&”
“\Et \AT\<} <V 1VEUd7^&
<V[BTCW AT8Y* CTGa`3VB \<8TEU[NL A*<T7a& <V )CUdDW^
=8LCW8a&”
“CTGa`3VB \<8TEa &&&&
"kUea "EU[3 !/a0[NL CTGa`3VB ?WuU1VEU*P &&&& )[Cj^
8UCUiW \<TdU\BT? $Dc \<TdW*BUDc&”
“!8a =U[k !/a0N *Xp^ HZB^ ([p3Wf\gTP
&&&”
“([p3Wf\gTP &&& "kUea $EU[3
#CW^ CR[g3WfTN `FAUdTLUDc ![Dc?”
“!/a0N ETFU =U3U/b\gTP &&&”
“)\CTCWfCTBU [8kUB*kW ![Dc?”
“H8_^ "DcTECW^ *t8T7a& "kUeW^
!/a0[< &&&&”
“H^,8U [*TDdWpAT7a&”
“!8a [*Tta !/a0[< `*XFUdW* ![Dc? !lBW[3 %=\:F^
[*TmT^& “
“"<Uda EU;U/b FUR
AC7AT7a& <U\kT3T78a \5T*a3M #:_^ =Li8a&”
“!8W [*Tta?”
“!8W <UFa/BUd[ge8T7a& EUCDUO
"jTEWk :UEHhP&&&!8UkWmUO )CW HO*Ml^ [/BbTN <V[B[k
!<WE:Ud7^ ?TDT?”
“\Et\l} )CUdDW^ !l /Uk@UkATBU *U3dWk8a
*T7TN !lBW[3 ?TD<a *KUBUDc&”
“8VM/b! ![DcvUO 2TN HZB^ ACUdW^!!”
“$Dc&”
“HIUdWk8UDW^ )CW =CU;UBU[Dc? "[NL
1VEU8^ <C*8WD_AT7a& HITBfU<a #CWAUDc& <VBW^ <T3W
<kTdTN !/a0[< \=T[D <3dWkW& )CW 8W7BTBU )CW [=jU[<[BvUDW^
<U<dW <O*TATBUCWkW& !8U<W^ <U<da *KUBWkUDc&”
“\Et\l} # [=jU[NL *X3U *jVCa 2TN *T7\7T? "[NL 1VEU8fUO $<U[BTCW
EUETIAUDc& 2TN \ATIU/b [=jU[< <UhP "kUO <UkW^
8eUB*pU&"
"$Dc \AT[<} !lTE[NL
<UM?<a;fU<W EKhU&&&&”
“![8 !lTE<W^ [*TmT^, !lBW^
[*TmT^& !EHT<^ !EP *BLUO !@B^ \83U} "DcTE\CBW^ H\xTGUgU/bW
[*Tta ![Dc?”
“2TN )CUdDW^
<U<[d8UCTBUCWkUDc&&&&”
“/f*WiU[NL 1T8*^ \<TdUBU[exU<T? $<U )CUdDW^
!ld8a =LBTN !E*TFAUDc&”
“"vUO "[NL EKUda <V
EU37^& "<Uda ATM,a,83HAT*CW8a&”
1ZDUdWk *jW*\JT[3 ?TD[< \<TdWkW:
“![DcvUO "[NL AWyUO $] <UAUG^ <V
ACU/bW *KUiW&”
?TDN !l[B HAT;T<UgUdTN `FAUdW*BT7a&
!EN #[* 8JCW*BT7a& "vUDW^ [[;C_^ !ED^?U/ba EUGB^ ATpTN
`FAUdW*BT7a& ?TDN !l\BT3a *X3W8O !3WdWkW: “!lTEN ?T?WEU<W %LgW <O*UBUCWkW& "kTO
!EPd8a Hl8ADcTBUCWkW& 1T<*UdWeU "\kT3W *X3W8O !3WfUCWkW&
!8W "DcTEMdW^ !LUBW*BW^ [/BbT^& EU1BN \<8TETBU ATLUB\gTP}
!lTE<W^ ATLU& ?T?WEU[< AWkUO <UMfU EU1B\<T3a EUD \=FT[AkW^
!lTEN *7da *XeU& !KUA8UBUDX[3 \*T3U*P !EN HyT:U/b\gTP !lTEN !E[<
ETCUgW7MkW} 2TN 8m[geW& "kUeW^ !lTEN--- “
“<V [*Tka [*eUfXdU[Bka& !EN
:Y*aHTRUBT7W\=TDW^!”
“FCUBT7a& !kW CT`8U EJ[C [[E*U
2hP *WJd3EUO $CUdWk8a ?T?W *t8T7a&"
""kUea?"
"!EP "[NL *TDW =U3U/bW *CiW: ‘<AWda )JU/bW )T3T[Aka! \E[L <TeUO !@B^ \83T[Aka!!"
“2TN Hl8U/bUDc& !/a0N 1BUDUO … “
“!\gTP ?T?W "\kT3a *X3W8O !3Wf\8T?”
“"DcT^ *=3<T3*^& !E<a "[k
\E7^& !8a \=T[D EU1B[< !E[NL ECW8UBUO <UMfW*BW^ \E7^&”
“!\gTP 1TA_fUO $LdTN—“
“<TeW*TCW[3 AWyUO FvC\A\<T[NL A*[<
CRUdTN <3dWkW& =U[k "<U[d8U[C !EN HTRU <O*UBU[Dc?”
“!\gTP !E[NL %\oF^?”
“=LBT^& )CW :UEH^ "[k *T7TN !EN
1BUDUO EkUCWkW& ‘<U[k CRUdW^
2TN& "kTO !EP =U3i8W\=T[D <VBW^ *BLUO =U3BW[Aka!’ “
“!\gTP 2TN )kW^ !LUiUeUDc& !E[NL *TC_^
"<Uda EU\eda& !\gTP #:_^ ?T?WEU[< HOdCUdT^ ![Dc?”
“\Et\l. EBbTf !l&&&&”
“!E[NL #`,I^
<3d[e&"
"!lTE<T7a !E[NL =WL*UO} EdVDU[NL
=T3E\fT[3&"
"\/eN !EJW[3 AC7\fT[3
`@Txa =U3U/b8W \=T[DBT7a& )3WEUO !EJW[3 5BLU *UeU\=TDW^! !EP E_*a8ATBU
"KW8UBUCWkWE[`8! `$] 1VEU8fUO ?T\De<WATBWm EUETI^ AT`8\A
<3dW[Eka& ![DcvUO !EP <eW EJMfUB )eWATEUN [*Tyfa 8XhW[Aka&` =U[k "xU<a
?T?W <U[k [*TDcTN <3dWkW?”
“!\8T} 2TN *TC7AT7a !EP ACU/b8a ![Dc? # ETFU} =U[k
=7fU[NL ;TCTJUf^} *X[3 !`*AETH<BWm ,XtT [*TDBTJU*JW^!! “
“!E[NL #`*AETH< <T[J !l 8VMdW^!"
"!l )kW^ [/\Bbt&
"DcT^ [[:E^ \<TdU[dTmW^& “
!l [=[eka [2eUfUCUia ?TD[< \<TdWkW: “"[NL \AT<a [[E*U
%:U/b \?T\;T:B^!"
"!l *JUBTdt& 1BUDUO
)C/bN AUdETLW^ *3kW ECW^& 2hJW[3 \8TJUO [[*BUea =8W[d <3dW^&
#:_[ADcT^ "<Ud/b\<T3a EDcTf [ELWgW^ \:ZG_EWATBUCWkW& =U[k 2hP
%p/hT8U*JTBUATLU&”
“"<Uda EUFZHUdTN *KUBWkUDc&”
"EUFZHUd7^ !\l& >T:M \?T?U <T[J $EU[3BW^ "fW^&"
"[[:E\A $[8T[xTCW ATp^! !\gTP 2TN !E[< [*TDc[t? "[NL !HW+^ =T8U ATLUB8W\=T[D&"
!l HTE;T<^ "KW\kDadWkW& ?TDN 8ThU $CWfWkW&
“<lW[3 !lU7U[B *tUDc[DcT?”
“!lU7U\//bU[B 2TN *tUCWkW& !l[B HITBUdTN *WL/ba *KUia ECT[Aka
=LiW& !EMdW^ <Dc HW+AUDc& [[E:_[C *T7TN \=TBUCUdW*BT7a&”
“=TE^, !EJT7a "<Uda )CTFZTH^!”
“=*W8UBW^ !lBW[3 \=3UBT7a& >T:M \?T?U EkTO !l )T3U <3dW^, 8VM/b! *X3W8DW^ <lP HZB^ %tTdWk *WKUBUO *U3ka <C*UdW*BT7a
"kT7a >T:M =LBW*& <lW[3 ?W:a;UBW^ A<HW[ADcT^ \Et EU;fUO
<lP %=\BT,UdWkUDc& !<TEF_ATB %Od7a4BT7a A<WG_[NL (pEW^ EDUB FT=^! <lP [8JUdWk \8CUO
<qBW^ 8UqBWAWta& !8UO &&&&&!”
“!\gTP <V `=H^,UdT<W^ =4U\/bT? <Dc *TC_^ $<U <V $] EV3a EUeW
\=T*TN 2TN !<WE:UdW*BUDc&”
“!\gTP \*\HT ?
“!8a [[:E^ \<TdU[dTmW^!”
“8VM/b! !l =Li8a H8_AT7a& >T:M \?T?U [[:E^
<AWdTBU !B/b EdVDT7a& !\oI^ \=CW \*e EdVDT7a& #CW^ FC7AUDcTfEMdW
\EtUBT7a \*T38UBUO !\oI^ ET:UdWk8a& <UHZMr\HE<^& 8U*/bW^
`>VBTBUeT7a \HE<^&“
“!\gTP !/a0[NL *TC_^ <V =LiU[Dc?”
“!l #JW [*TmT^& =U[k !/a0[NL *TC_AT7a 2TN
#:_^ =Li8a& A*<W\EtU HZB^ FUR (pW EThTN 8BbTLTB !/a0N! $8TBUCWkW >T:M
\?T?UBW[3 #:_`=8U*C7^&”
“"<Uda H\xTGATBU&
$<U "<Uda 1VEUd7^&”
“!\gTP !E[NL FUR #CW <3fW^?”
“[[:E^} <DcE<TB [[:E^ <3fW^!”
CtW\=CW^ H\xTGfTO #DU^,<fUDACWkW&
No comments:
Post a Comment